A propos de Marcel Hirsher
Il est difficile de passer à côté du phénomène Marcel Hirscher, autant qu’il est difficile de lui arriver à la cheville. On ose à peine imaginer la taille de sa cheminée quand on sait le nombres de médailles, de coupes, de globe de cristal… qu’il a raflé. Pour vous faire une idée : 138 podiums dont 68 victoires en coupe du monde. Ajoutez a cela ces 7 titres de champion du monde, ses 3 médailles olympique et vous comprenez vite que lorsque Marcel Hirscher a annoncé dernière sa retraite en ski alpin, on a trouvé que c’est un fait marquant de l’année 2019. Il part au sommet et il va être dur à aller chercher. On ne va pas lister tous les records qu’il a battu, on peut juste vous dire qu’en 2019 il a gagné le classement général de la coupe du monde, il a aussi gagné le classement général en slalom et géant. Il a aussi champion du monde de slalom à Are et vice champion du monde en géant. Vous l’avez compris, c’est un GEANT du ski. Il s'adjuge également en 2019 le record masculin de gros et petits globes cumulés, vingt en tout, un de mieux que la légende Ingemar Stenmark et autant que Lindsey Vonn. Il a marqué le ski à jamais, et son départ du cirque blanc, va laisser un blanc.
It is difficult to look passed the amazing Marcel Hirscher. We hardly dare to imagine the size of his chimney when we know the number of medals, cups, crystal globe... that he has won. To give you an idea: 138 podiums including 68 World Cup victories. Added to that thoses 7 world championship titles and his 3 Olympic medals. So as soon as Marcel Hirscher announced his retirement in alpine skiing, it hit the headlines and for us, it is the highlight of 2019. He’s leaving the ski industry at the top of his game and no one can be compared to him. We are not going to list all the records he has broken, we can only tell you that in 2019 he won the world cup overall, he also won the overall in slalom and giant. He also won the slalom world championships and came second in the giant slalom world championships. If you don’t know it, you do now, he is a ski beast. In 2019, he also won the men's record for cumulated large and small globes, twenty in all, one better than the legend Ingemar Stenmark and as many as Lindsey Vonn. He has marked skiing forever and will be remembered.